Note : Il est important que les joueurs et joueuses respectent les horaires qui leurs sont attribuées afin de ne pas perturber l’entraînement de l’ensemble de l’équipe, ainsi que l’entraînement prévu dans la plage horaire précédente et suivante. Les chevauchements d’horaires peuvent être utilisés comme temps d’échauffement et/ou d’étirement, sans ballon, sur le côté.

L’ensemble des joueurs, joueuses, et coach doivent avoir quitter la salle avant 23h00.